Vocable

Escaped Parrot Search

Suche nach dem entflogenen Papagei

Situation

Your parrot escaped during a sudden thunderstorm because a window had been left open; write a social media post asking for help.

Deutsch

Hallo zusammen, ich brauche dringend eure Hilfe, weil mein Papagei Kiki gestern entflogen ist. Ein heftiger Sturm hatte bereits kräftig geblasen, bevor das Fenster plötzlich aufsprang. Ich hatte leider vergessen, den Riegel zu schließen, nachdem ich kurz die Luft im Zimmer aufgefrischt hatte. Kiki ist ein sehr flauschiger Vogel und gehört zu einer seltenen Rasse. Er liebt helles Sonnenlicht, aber im Moment sucht er sicher einen schattigen Platz in der Nähe. Achtet bitte auf seinen lauten Vogelsang in den Bäumen, wenn ihr draußen seid. Obwohl er wie ein kleiner Drache aussieht, ist er eigentlich ganz friedlich und zahm. Bitte versucht trotzdem nicht, ihn sofort zu streicheln, da er Angst vor fremden Händen hat. Er könnte euch sonst mit seiner scharfen Klaue erschrecken, wenn er nervös reagiert. Bitte helft mir, mein kleines Mäuschen schnell wiederzufinden!

English

Hello everyone, I urgently need your help because my parrot Kiki flew away yesterday. A violent storm had already blown strongly before the window suddenly flew open. Unfortunately, I had forgotten to close the latch after I had briefly refreshed the air in the room. Kiki is a very fluffy bird and belongs to a rare breed. He loves bright sunlight, but at the moment he is surely looking for a shady spot nearby. Please listen for his loud bird song in the trees when you are outside. Although he looks like a little dragon, he is actually quite peaceful and tame. Please do not try to stroke him immediately, however, as he is afraid of strange hands. He might otherwise startle you with his sharp claw if he reacts nervously. Please help me find my little 'mousie' again quickly!

Grammar Focus

Grammar Used

Plusquamperfekt (Past Perfect) Nebensätze mit 'nachdem', 'weil' und 'obwohl' Präteritum Modalverben