Situation
You received a large painting from your aunt. Write to her explaining that it is hanging on the wall above your sofa and that you love it.
Deutsch
Liebe Tante, vielen Dank für das tolle Weihnachtsgeschenk. Es war eine wirklich große Überraschung für mich. Das Bild hängt jetzt an der Wand über meinem Sofa im Wohnzimmer. Mein Partner und ich finden es wunderschön und wir schauen es jeden Tag an. Jeder Besucher erzählt mir, wie gut es in meine Wohnung passt. Du bist mein liebstes Familienmitglied und ich vermisse dich sehr. Alles Liebe, deine Nichte.
English
Dear Aunt, thank you very much for the great Christmas present. It was a really big surprise for me. The painting is now hanging on the wall above my sofa in the living room. My partner and I find it beautiful and we look at it every day. Every visitor tells me how well it fits in my apartment. You are my favorite family member and I miss you very much. Lots of love, your niece.
Key Vocabulary
Grammar Focus
Grammar Used
Dative case with indirect objects (mir) Two-way prepositions (an, über) with Dative for location Prepositions with Accusative (für) Possessive determiners (meinem, meine, deine) Adjective declension in the nominative and accusative