Das war eine große Überraschung für mich.

That was a big surprise for me.

Das war eine wirklich gelungene Überraschung!

That was a truly successful surprise!

Zu meiner großen Überraschung hat er mich angerufen.

To my great surprise, he called me.