Situation
Suggest a new seating arrangement to your colleague in your shared office because your current desk is too dark.
Deutsch
Hallo, ich möchte die Situation in unserem Büro gerne verbessern. Mein Platz an der Mauer ist leider zu dunkel und das ist schwierig für die Arbeit. Ich hätte gerne mehr Licht für meinen Bildschirm, damit meine Augen nicht müde werden. Ich würde vorschlagen, dass wir meinen Tisch zum Fenster drehen. Das wäre viel schöner als hier innen im Schatten. Würdest du mir helfen, damit wir keinen Ärger mit der Sekretärin kriegen? Wir könnten auch gleich neues Material für unsere Arbeit bestellen.
English
Hello, I would like to improve the situation in our office. My place by the wall is unfortunately too dark and that is difficult for work. I would like to have more light for my screen so that my eyes don't get tired. I would suggest that we turn my desk toward the window. That would be much nicer than here inside in the shade. Would you help me so that we don't get into trouble with the secretary? We could also order new material for our work right away.
Key Vocabulary
Grammar Focus
Grammar Used
Subjunctive II (Konjunktiv II: hätte, wäre, würde) Subordinate clauses with 'dass' and 'damit' Modal verbs (möchte, könnten) Comparative forms (schöner)