Vocable

Broken Parking Meter

Ein kaputter Parkautomat

Situation

You are leaving a note on your dashboard for the traffic officer because the parking machine would not accept your coins.

Deutsch

Sehr geehrter Herr Polizist, ich bin ein Tourist und stehe mit meinem Pkw auf diesem Parkplatz. Leider nimmt der Automat keine Münzen an, deshalb schreibe ich diese kurze Erklärung. Ich lasse diesen Zettel gut sichtbar hinter der Scheibe liegen. Ich muss jetzt schnell zu meiner Arbeitsstelle fahren und darf mich nicht verspäten. Bitte schauen Sie auf mein Nummernschild und glauben Sie mir. Als Autofahrer versuche ich immer, jede Regel zu beachten. Vielen Dank für Ihre Hilfe!

English

Dear officer, I am a tourist and am parked with my car in this parking lot. Unfortunately, the machine does not accept coins, so I am writing this short explanation. I am leaving this note clearly visible behind the windshield. I have to go quickly to my workplace now and cannot be late. Please look at my license plate and believe me. As a driver, I always try to follow every rule. Thank you very much for your help!

Grammar Used

Two-way prepositions (auf, hinter) with Dative for location Preposition 'auf' with Accusative for direction/focus Preposition 'zu' with Dative Modal verbs (müssen, dürfen) Reflexive verbs (sich verspäten) Word order in main and subordinate clauses