Situation
Your neighbor plays piano very loudly late at night. Write a polite note asking them to play in the afternoon instead.
Deutsch
Hallo, ich höre oft Ihre schöne Melodie durch die Wand. Sie spielen tolle Songs, aber leider oft sehr spät in der Nacht. Ich möchte mich am Abend konzentrieren oder in Ruhe aufräumen. Bitte spielen Sie das Klavier leise oder lieber am Nachmittag im Hof. Gehören diese Lieder nicht besser zum hellen Tag? Freuen Sie sich über Ihre Musik, aber achten Sie bitte auf die Nachbarn in unserem Stadtteil.
English
Hello, I often hear your beautiful melody through the wall. You play great songs, but unfortunately often very late at night. I want to concentrate in the evening or tidy up in peace. Please play the piano quietly or rather in the afternoon in the courtyard. Don't these songs belong better to the bright day? Enjoy your music, but please be mindful of the neighbors in our district.
Key Vocabulary
die Melodie →
die Wand →
der Song →
sich konzentrieren aufräumen →
die Ruhe →
leise →
der Hof →
gehören →
der Stadtteil →
Grammar Focus
Grammar Used
Reflexive Verbs Imperative Modal Verbs Prepositions with Dative