Situation
Your weekend pottery class was cancelled; write an email expressing your disappointment and asking about future dates.
Deutsch
Hallo, ich habe die Information bekommen, dass der Kunstkurs am Wochenende leider ausfällt. Ich ärgere mich ein bisschen darüber, weil mein Ziel für dieses Jahr ist, meine Technik zu verbessern. Es wäre mein zehnter Termin an der Schule gewesen und ich mag das Programm dort sehr. Wenn es bald einen neuen Termin gibt, möchte ich den Kurs unbedingt nochmal besuchen. Können wir vielleicht ein kurzes Gespräch über die Planung führen? Ich freue mich sehr auf Ihre Antwort.
English
Hello, I received the information that the art class at the weekend is unfortunately canceled. I am a bit annoyed about it because my goal for this year is to improve my technique. It would have been my tenth appointment at the school and I like the program there very much. If there is a new date soon, I definitely want to attend the course again. Could we perhaps have a short conversation about the planning? I am very much looking forward to your answer.
Key Vocabulary
die Information →
die Kunst →
ausfallen →
sich ärgern das Ziel →
verbessern →
zehnt →
der Termin →
das Programm →
nochmal →
das Gespräch →
sich freuen auf
Grammar Focus
Grammar Used
Subordinate clauses (dass, weil, wenn) Reflexive verbs (sich ärgern, sich freuen) Perfekt tense Konjunktiv II (wäre gewesen)