Vocable

Shortening the Trousers

Die Hose kürzen

Situation

Your new trousers are much too long. Tell the tailor exactly how many centimeters they should shorten the legs.

Deutsch

Guten Tag, ich bringe Ihnen dieses neue Paar dunkelblaue Hosen direkt nach dem Kauf. Die Hose sieht sehr modern aus, aber die Beine sind leider viel zu lang. Bitte kürzen Sie beide Beine um genau sechs Zentimeter. Machen Sie die Hose unten auch etwas enger für meine Sportschuhe. Ihr Service hier ist wirklich toll und der Preis ist sehr günstig. Benutzen Sie am Ende bitte auch ein heißes Bügeleisen für die perfekten Falten.

English

Good day, I am bringing you this new pair of dark blue trousers directly after the purchase. The trousers look very modern, but unfortunately the legs are much too long. Please shorten both legs by exactly six centimeters. Also make the trousers a bit tighter at the bottom for my sneakers. Your service here is really great and the price is very reasonable. At the end, please also use a hot iron for the perfect creases.

Grammar Focus

Grammar Used

Imperative (Sie-form) Adjective declension Separable verbs (aussehen) Prepositions with Accusative (für) Prepositions with Dative (nach) Comparison (enger)