Situation
You have locked yourself out of your apartment and need to explain to the locksmith exactly what happened to the door.
Deutsch
Guten Tag, ich habe ein Problem im Stadtkern. Ich wollte kurz zum Kaufhaus rausgehen, aber ich habe meine Schlüssel in der Wohnung gelassen. Die Schlüssel hängen noch an dem Haken neben der Tür. Ich konnte die Tür von außen nicht abschließen. Jetzt stehe ich mit meiner Ehefrau auf dem Bürgersteig. Das war eine schlechte Entscheidung, denn der Schlüssel gehört mir. Können Sie uns bitte helfen?
English
Good day, I have a problem in the city center. I wanted to go out to the department store for a moment, but I left my keys in the apartment. The keys are still hanging on the hook next to the door. I could not lock the door from the outside. Now I am standing on the sidewalk with my wife. That was a bad decision, because the key belongs to me. Can you please help us?
Key Vocabulary
Grammar Focus
Grammar Used
Dative case with prepositions (in, zu, an, neben, mit, auf) Dative verbs (gehören) Dative personal pronouns (mir, uns) Modal verbs in Präteritum (wollte, konnte) Perfect tense (gelassen)