Restoring an Old Bicycle
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
You explain to a friend your plan to restore a 1970s racing bike and why it is important to find original spare parts.
Deutsch
Ich habe vor, mein altes Rennrad aus den 70er Jahren endlich zu reparieren. Ich habe es in einem alten Bungalow gefunden und möchte diese besondere Baureihe unbedingt erhalten. Es ist mein Ziel, nur originale Teile zu finden, damit nichts an dem Rad einfach austauschbar wirkt. Um die Teile zu bezahlen, war es notwendig, etwas Geld von der Bank abheben zu gehen. Ich habe mein Weihnachtsgeld gespart, um diesen wertvollen Gegenstand für meine Sammlung zu kaufen. Es ist oft schwierig, die passenden Komponenten zu einem guten Sonderpreis zu entdecken. Ich plane, bald mit dem fertigen Rad über die Landstrasse zu fahren. Es ist toll, mobil zu sein, ohne Abgas zu produzieren oder hohe Fahrtkosten zu haben. Vielleicht fahre ich damit sogar zu einer Markthalle, um dort entspannt einen Chai zu trinken.
English
I plan to finally repair my old racing bike from the 70s. I found it in an old bungalow and really want to preserve this special model series. It is my goal to find only original parts so that nothing on the bike seems simply interchangeable. In order to pay for the parts, it was necessary to go withdraw some money from the bank. I saved my Christmas bonus to buy this valuable item for my collection. It is often difficult to discover the right components at a good special price. I plan to ride the finished bike across the country road soon. It's great to be mobile without producing exhaust fumes or having high travel costs. Maybe I'll even ride it to a market hall to relax and drink a chai there.