High-Speed Train Blackout
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
You were stuck on a high-speed train during a heatwave when the air conditioning and power failed, and you want to describe the experience to a friend.
Deutsch
Hallo! Du glaubst nicht, was für ein Pech ich gestern auf meiner Reise hatte. Die Sonne begann hell zu strahlen und die Hitze war kaum zu ertragen. Plötzlich gab es ein Problem mit dem Signal und unser Zug blieb mitten auf der Strecke stehen. Wir saßen fest, weit entfernt von jedem städtischen Bahnhof. Nicht nur der Strom fiel aus, sondern auch die Klimaanlage hörte auf zu funktionieren. Ohne Bewölkung wurde es im Wagen immer heißer und die Luft fühlte sich wie eine schwere Last an. Normalerweise beschleunigen diese Züge sehr schnell, aber wir warteten stundenlang ungeduldig in der Hitze. Die Sicht aus dem Fenster war wie in einer Regenzeit, nur ohne den kühlenden Niederschlag. Als wir uns endlich dem Zielort nahten, begann ich vor Erschöpfung fast zu zittern. Diese Reise war nicht nur anstrengend, sondern auch ein Erlebnis, auf das ich gerne verzichtet hätte.
English
Hello! You won't believe what bad luck I had on my journey yesterday. The sun began to shine brightly and the heat was almost unbearable. Suddenly there was a problem with the signal and our train stopped in the middle of the track. We were stuck, far away from any urban station. Not only did the power fail, but the air conditioning also stopped working. Without any cloud cover, it got hotter and hotter in the carriage and the air felt like a heavy burden. Normally these trains accelerate very quickly, but we waited impatiently in the heat for hours. The view out of the window was like being in a rainy season, only without the cooling precipitation. When we finally approached our destination, I almost started to tremble with exhaustion. This trip was not only exhausting, but also an experience I would have gladly done without.