Knee Surgery Second Opinion
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
Write to a specialist to request a second opinion regarding the necessity of a surgical procedure on your meniscus.
Deutsch
Sehr geehrter Herr Doktor, wegen der Ergebnisse meiner letzten Untersuchung am Knie schreibe ich Ihnen heute. Ich habe seitlich starke Schmerzen beim Sport, besonders während der Leichtathletik. Mein Arzt meinte, die Kraft meines Beines würde versagen, und empfahl mir deshalb eine Operation des Meniskus. Aufgrund der Kosten meiner Krankenversicherung und der Hoffnung auf Heilung ohne Eingriff möchte ich jedoch eine Zweitmeinung. In meiner täglichen Routine verzichte ich auf Tabak sowie zu viel Koffein und esse viel Eiweiss, um meinen Körper zu pflegen. Die ständige Müdigkeit und die Schmerzen wegen der Verletzung nerven mich mittlerweile sehr. Manchmal muss ich mich beim Gehen sogar an einer Wand festhalten, um nicht zu stürzen. Ich fühle mich mit der schnellen Entscheidung für eine Operation nicht wohl und möchte die Wirkung anderer Therapien prüfen. Es ist meine feste Gewohnheit, vorsichtig mit meiner Gesundheit umzugehen. Ich danke Ihnen für Ihre Hilfe und hoffe, dass ich bald wieder beim Sport richtig abschalten kann.
English
Dear Doctor, I am writing to you today because of the results of my last knee examination. I have strong pain on the side during sports, especially during track and field. My doctor said the strength of my leg would fail and therefore recommended surgery on the meniscus. Due to the costs of my health insurance and the hope of healing without surgery, I would however like a second opinion. In my daily routine, I avoid tobacco as well as too much caffeine and eat a lot of protein in order to care for my body. The constant fatigue and the pain because of the injury are really annoying me by now. Sometimes I even have to hold onto a wall while walking so as not to fall. I do not feel comfortable with the quick decision for an operation and would like to check the effect of other therapies. It is my firm habit to handle my health carefully. I thank you for your help and hope that I can soon switch off properly during sports again.