Lass uns eine Weile ruhen.

Let's rest for a while.

Nach der langen Wanderung mussten wir uns erst einmal ruhen.

After the long hike, we had to rest for a while.

Die Bauarbeiten ruhen während der Wintermonate.

The construction work is suspended during the winter months.