Nach der Prüfung konnte er endlich aufatmen.

After the exam, he could finally breathe a sigh of relief.

Die ganze Stadt konnte aufatmen, als der Täter gefasst wurde.

The whole city could breathe a sigh of relief when the perpetrator was caught.

Nach der Prüfung konnte ich endlich aufatmen.

I could finally breathe easy after the exam.