Tango Class Invitation
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
You want your partner to join a beginner's tango course with you. Explain the benefits of the dance for your relationship and physical fitness.
Deutsch
Schatz, ich habe eine tolle Idee für uns: Wir werden gemeinsam einen Tango-Kurs für Anfänger besuchen. Das ist eine wunderbare Chance, unsere Beziehung auf ein neues Niveau zu bringen. Beim Tanzen werden wir nicht nur unsere Fitness trimmen, sondern auch unsere Zeit zusammen genießen. Du musst keine perfekte Ballerina sein, um auf der Tanzfläche eine gute Figur zu machen. Wir werden bei den ersten Schritten vielleicht noch nicht perfekt abschneiden, aber wir werden mit jeder Runde besser. Es ist zwar eine körperliche Anstrengung, doch wir werden uns danach wirklich fit fühlen. Wir brauchen nur das richtige Schuhwerk und schon kann unser Abenteuer beginnen. Die anderen Zuschauer werden uns neugierig zusehen, während wir stolz über das Parkett gleiten. Wir werden nicht mehr nur gemütlich durch den Park schlendern, sondern aktiv tanzen. Ich verspreche dir, du wirst dich am Ende wie eine echte Gewinnerin fühlen!
English
Honey, I have a great idea for us: we are going to attend a tango course for beginners together. This is a wonderful chance to take our relationship to a new level. In dancing, we will not only trim our fitness but also enjoy our time together. You don't have to be a perfect ballerina to cut a good figure on the dance floor. We might not perform perfectly during the first steps, but we will get better with every round. Although it is a physical exertion, we will feel really fit afterwards. We only need the right footwear and our adventure can begin. The other spectators will watch us curiously while we glide proudly across the floor. We will no longer just stroll leisurely through the park, but dance actively. I promise you, in the end, you will feel like a real winner!