Digital Fortress Home
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
Give your elderly neighbor step-by-step instructions on how to use their new smart home security cameras via their smartphone.
Deutsch
Hallo Herr Schmidt, diese neue Kamera ist eine tolle Anschaffung für unser sicheres Zusammenleben in der Siedlung. Ich werde Ihnen nun vorführen, wie Sie die App auf Ihrem Screen ganz einfach bedienen können. Es ist wichtig, die Kamera nur für Ihr privates Versteck im Garten zu nutzen, um die Privatsphäre der Nachbarn zu schützen. Sie müssen zum Glück keine tiefen Löcher in die Wand bohren, da die Kamera ein spezielles Bauteil zur Befestigung hat. Wenn Sie das System nachts kurz abschalten möchten, müssen Sie nur auf diesen roten Knopf drücken. Ich werde Ihnen später auch zeigen, wie Sie den Zugriff für Ihre Familie online freigeben können. Ein Informatiker hat mir erklärt, dass das System sogar offline stabil bleibt, falls Ihr Internet mal einen Crash hat. Wir versuchen mit dieser Technik, einen Einbrecher frühzeitig zu erkennen und abzuschrecken. Es ist wirklich gar nicht so kompliziert wie Raumfahrt, das verspreche ich Ihnen! Sie werden sehen, dass Sie sich mit dieser neuen Kamera in Zukunft viel sicherer fühlen werden.
English
Hello Mr. Schmidt, this new camera is a great acquisition for our safe coexistence in the neighborhood. I will now demonstrate to you how you can easily operate the app on your screen. It is important to use the camera only for your private hiding place in the garden to protect the neighbors' privacy. Fortunately, you don't have to drill any deep holes in the wall because the camera has a special component for mounting. If you want to turn the system off briefly at night, you only have to press this red button. I will also show you later how you can share access online for your family. An IT specialist explained to me that the system remains stable even offline if your internet ever has a crash. We are trying to use this technology to recognize and deter a burglar at an early stage. It is really not as complicated as space travel, I promise you that! You will see that you will feel much safer in the future with this new camera.