Er versucht, zwischen den Parteien zu vermitteln.

He tries to mediate between the parties.

Die Lehrerin vermittelt den Schülern den Lernstoff.

The teacher conveys the subject matter to the students.

Er versuchte, im Streit zwischen den Nachbarn zu vermitteln.

He tried to mediate in the dispute between the neighbors.