Die Stadt hat viele touristische Attraktionen.

The city has many touristic attractions.

Die Region ist sehr touristisch geprägt.

The region is very tourism-oriented.

Wir suchen einen Ort abseits der touristischen Pfade.

We are looking for a place off the beaten tourist path.