Er ist jetzt selbständig.

He is now self-employed.

Die Kinder lernen schon früh, selbständig zu arbeiten.

The children learn to work independently at an early age.

Nach zehn Jahren als Angestellter machte er sich selbständig.

After ten years as an employee, he went freelance.