Kannst du bitte kurz reinschauen, ob das Licht noch brennt?

Can you please look in quickly to see if the light is still on?

Ich wollte nur mal kurz bei dir reinschauen.

I just wanted to drop by your place for a moment.

Du solltest mal in das neue Buch reinschauen.

You should take a look at the new book.