Die Reifen nutzen sich schnell ab.

The tires wear out quickly.

Die Reifen haben sich mit der Zeit abgenutzt.

The tires have worn out over time.

Man sollte seine teure Kleidung nicht zu sehr abnutzen.

One should not wear out one's expensive clothes too much.