Sie müssen zueinander finden.

They need to find each other.

Sie stehen in einem guten Verhältnis zueinander.

They have a good relationship with each other.

Diese beiden Puzzleteile passen nicht zueinander.

These two puzzle pieces do not fit together.