Sie gab ihm einen zärtlichen Kuss.

She gave him a tender kiss.

Sie gab ihrem schlafenden Kind einen zärtlichen Kuss.

She gave her sleeping child a tender kiss.

Er sprach mit einer sehr zärtlichen Stimme zu ihr.

He spoke to her in a very tender voice.