Meine Füße sind wund vom langen Gehen.

My feet are sore from long walking.

Meine Füße sind vom Wandern ganz wund.

My feet are quite sore from hiking.

Das Baby hat einen wunden Po vom Windeltragen.

The baby has a sore bottom from wearing diapers.