Der Text wurde stark verkürzt.

The text was heavily shortened.

Ich habe die verkürzte Fassung des Romans gelesen.

I read the abridged version of the novel.

Wegen des Streiks gilt ein verkürzter Fahrplan.

Due to the strike, a shortened timetable is in effect.