Sie sprachen leise untereinander.

They spoke quietly amongst each other.

Die Kollegen verstehen sich untereinander sehr gut.

The colleagues get along very well with each other.

Sie haben das Problem untereinander gelöst.

They solved the problem among themselves.