Sie ist manchmal etwas ungeschickt.

She is sometimes a bit clumsy.

Er ist sehr ungeschickt beim Basteln und schneidet sich oft.

He is very clumsy at crafting and often cuts himself.

Das war eine ungeschickte Bemerkung von ihm.

That was an awkward remark from him.