Das ist ein sehr hippes Café.

That is a very hip cafe.

Dieses neue Café im Viertel ist total hipp.

This new café in the neighborhood is totally hip.

Sie trägt immer die hippsten Klamotten.

She always wears the hippest clothes.