Er spricht einen hessischen Dialekt.

He speaks a Hessian dialect.

Ich mag den hessischen Dialekt sehr gerne.

I like the Hessian dialect very much.

Grüne Soße ist eine typisch hessische Spezialität.

Green sauce is a typically Hessian specialty.