Komm bitte näher heran.

Please come closer.

Lass niemanden zu nah an dich heran.

Don't let anyone get too close to you.

Er tastete sich vorsichtig an das Problem heran.

He cautiously approached the problem.