Das Wasser hatte eine leicht grünliche Farbe.

The water had a slightly greenish color.

Der Himmel sah vor dem Sturm fast grünlich aus.

The sky looked almost greenish before the storm.

Das Wasser im alten Teich war grünlich und trüb.

The water in the old pond was greenish and cloudy.