Sie leben seit einem Jahr getrennt.

They have been living separately for a year.

Wir möchten heute gerne getrennt bezahlen.

We would like to pay separately today.

Die beiden wohnen seit der Trennung in getrennten Wohnungen.

The two have been living in separate apartments since the split.