Die Rechnung ist nächste Woche fällig.

The bill is due next week.

Die Miete ist am ersten Werktag des Monats fällig.

The rent is due on the first working day of the month.

Wann ist die nächste Inspektion fällig?

When is the next inspection due?