Das Haus sah sehr einladend aus.

The house looked very inviting.

Das kleine Café an der Ecke sieht sehr einladend aus.

The little café on the corner looks very inviting.

Sie empfing uns mit einer einladenden Geste.

She welcomed us with an inviting gesture.