Das Unternehmen ist im Handelsregister eingetragen.

The company is registered in the commercial register.

Das ist ein eingetragener Verein.

This is a registered association.

Der Termin ist bereits im Kalender eingetragen.

The appointment is already entered in the calendar.