Die Saat geht auf.

The seeds are sprouting.

Die Saat ist dieses Jahr wegen der Trockenheit nicht aufgegangen.

The seed did not sprout this year because of the drought.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten – das gilt auch für die Saat von Hass.

He who sows the wind shall reap the whirlwind – this also applies to the sowing of hate.