Wir müssen uns an die Richtlinien halten.

We must adhere to the guidelines.

Die neue EU-Richtlinie muss bis Jahresende umgesetzt werden.

The new EU directive must be implemented by the end of the year.

Wir halten uns strikt an die internen Richtlinien.

We strictly adhere to the internal guidelines.