Das Auto ist eine Leihe von einem Freund.

The car is a loan from a friend.

Die Leihe der Bücher ist in der Unibibliothek kostenlos.

The borrowing of books is free at the university library.

Der Spieler wechselt für ein Jahr auf Leihe zu einem anderen Verein.

The player is moving to another club on loan for one year.