Er gab mir einen Fünfer für das Eis.

He gave me a five-euro note for the ice cream.

Hast du mal einen Fünfer für den Kaffeeautomaten?

Do you have a five-euro bill/coin for the coffee machine?

Er war enttäuscht, weil er einen Fünfer in Mathe bekommen hat.

He was disappointed because he got a five (grade) in math.