Opened the Wrong Mail
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
You accidentally opened a neighbor's package. Write a note apologizing and explaining how the mistake happened.
Deutsch
Hallo Nachbar, ich entschuldige mich vielmals bei Ihnen. Ich bin heute von meiner Arbeitsstelle gekommen und habe mich in der Reihe der Pakete im Hof geirrt. Die Box lag draußen vor dem Gebäude und ich dachte, sie gehört mir. Ich habe sie mit in den Raum genommen und sofort geöffnet. Dann sah ich das Muster auf dem Geschenk drin und bemerkte meinen Fehler. Ich freue mich, wenn wir uns später kurz sehen können. Bitte ärgern Sie sich nicht über mich!
English
Hello neighbor, I apologize to you very much. I came from my workplace today and was mistaken about the row of packages in the courtyard. The box was lying outside in front of the building and I thought it belonged to me. I took it into the room and opened it immediately. Then I saw the pattern on the gift inside and noticed my mistake. I would be happy if we could see each other briefly later. Please do not be angry with me!