Lost Passport Inquiry
Lies und sprich
Read the text aloud. Click any word to hear it spoken.
Situation
You lost your passport near a museum. Contact your embassy to ask if it was found and what documents you need now.
Deutsch
Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe gestern meinen Reisepass bei dem großen Museum verloren. Ich wollte gerade meine Landkarte und den Reiseführer auspacken, als er plötzlich weg war. Können Sie mir bitte sagen, ob jemand meinen Pass im Fundbüro abgegeben hat? Ich möchte auch wissen, wann ich zu Ihnen in die Botschaft kommen kann. Bitte erklären Sie mir, wo ich die neuen Formulare für den Antrag abschicken soll. Ich danke einer freundlichen Arbeiterin für die schnelle Hilfe bei diesem Problem.
English
Dear Sir or Madam, I lost my passport near the large museum yesterday. I was just about to unpack my map and travel guide when it was suddenly gone. Can you please tell me if someone has handed in my passport at the lost and found office? I would also like to know when I can come to see you at the embassy. Please explain to me where I should send the new forms for the application. I thank a friendly worker for the quick help with this problem.