Er machte sich die Situation zunutze.

He took advantage of the situation.

Er machte sich seine Sprachkenntnisse zunutze.

He made use of his language skills.

Man sollte sich die neuesten Technologien zunutze machen.

One should take advantage of the latest technologies.