Seine Pläne wurden zunichte gemacht.

His plans were brought to naught.

Der plötzliche Regen machte unsere Picknickpläne zunichte.

The sudden rain ruined our picnic plans.

Durch den Fehler wurden alle Anstrengungen zunichte gemacht.

The mistake dashed all efforts.