Sie ist eine sehr zugewandte Person.

She is a very approachable person.

Sie ist eine sehr zugewandte und hilfsbereite Person.

She is a very attentive and helpful person.

Ein zugewandter Erziehungsstil ist wichtig für die Entwicklung.

An attentive parenting style is important for development.