Er hat manchmal sehr wunderliche Ideen.

He sometimes has very strange ideas.

Er ist ein etwas wunderlicher alter Mann, aber sehr freundlich.

He is a somewhat whimsical old man, but very friendly.

Sie hat einige wunderliche Gewohnheiten entwickelt.

She has developed some peculiar habits.