Er wähnte sich bereits am Ziel, doch er hatte sich geirrt.

He believed himself to be at the finish line already, but he was mistaken.

Er wähnte sich bereits in Sicherheit, als die Verfolger auftauchten.

He believed himself to be safe when the pursuers appeared.

Sie wähnte ihren Schlüssel in der Tasche, doch er lag auf dem Tisch.

She thought her key was in her pocket, but it was on the table.