Der Komponist wird den Film vertonen.

The composer will score the film.

Schubert hat zahlreiche Gedichte von Goethe vertont.

Schubert set numerous poems by Goethe to music.

Wir müssen den Werbespot noch professionell vertonen lassen.

We still need to have the commercial professionally dubbed/set to sound.