Die Wahrscheinlichkeit ist verschwindend gering.

The probability is vanishingly small.

Der Unterschied zwischen den beiden Modellen ist verschwindend gering.

The difference between the two models is vanishingly small.

Nur ein verschwindend kleiner Teil der Bevölkerung stimmte dem Vorschlag zu.

Only a vanishingly small part of the population agreed to the proposal.