Lass dich nicht von den Süßigkeiten verführen.

Don't let yourself be tempted by the sweets.

Der Duft von frischem Gebäck verführte sie dazu, die Diät zu brechen.

The smell of fresh pastries tempted her to break her diet.

Er versuchte, die Zeugin mit Geld zu verführen.

He tried to corrupt the witness with money.