Die verbleibenden Aufgaben sind noch zu erledigen.

The remaining tasks still need to be done.

Die verbleibende Zeit ist knapp.

The remaining time is short.

Es gibt keine verbleibenden Plätze mehr im Bus.

There are no remaining seats left on the bus.